Un blessé grave dans un accident boulevard Maloneyrgée

Sophie Demers 

Le 5 juin, peu avant 13 h 45, une collision impliquant une motocyclette et un cyclomoteur a entraîné la fermeture du boulevard Maloney Ouest entre les boulevards de la Cité et de l'Hôpital, dans le secteur de Gatineau.

Le conducteur du cyclomoteur, un homme dans la soixantaine, est toujours hospitalisé dans un état jugé sérieux. 

Les enquêteurs du Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) ont procédé à l’analyse complète de la scène dans le but de déterminer les causes et circonstances de l’accident. Ils ont également rencontré le conducteur de la motocyclette, un homme de 56 ans. Les éléments recueillis ont amené les policiers à soumettre au Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) des accusations en matière de conduite avec les capacités affaiblies et de conduite dangereuse contre le conducteur de la moto.

L'enquête se poursuit.

Légende photo : Une collision entre un cyclomoteur et une moto sur le boulevard Maloney Ouest a fait un blessé grave, le 5 juin dernier.

Crédit photo : Page Facebook Caméra de nuit

Trad. : MET