Erratum : « Les tensions s’accumulent entre les pompiers et la Ville de Gatineau » 

Bulletin d’Aylmer

Dans l’article « Les tensions s’accumulent entre les pompiers et la Ville de Gatineau », publié le mercredi 11 mars 2026, il est indiqué par erreur que le Service de sécurité incendie de Gatineau (SSIG) effectue des moyens de pression. Il aurait plutôt fallu lire que ce sont les membres de l’Association des Pompiers et des Pompières de la Ville de Gatineau (l'APPG) qui les exercent.